Skip to content

美国教育

教育 – 家庭 – 心理 – 健康

  • 首页
  • 美国教育博客
  • 专栏文章
  • About
  • 联系我们
  • Privacy Policy
  • 雷春
  • Toggle search form

雷春译文:心脏健康的最佳饮食

Posted on 24 12 月, 2022 By 凯波 雷春译文:心脏健康的最佳饮食无评论

心脏健康的最佳饮食–地中海饮食

文章刊登:EP Lab Digest 2016年6月

原文网页: https://www.eplabdigest.com/articles/Mediterranean-Diet-Optimal-Heart-Health-Extending-Results-ARREST-AF-All-Our-Patients

原作者:James Kneller医生翻译剪辑:雷春

这是Kneller医生根据房颤病人在做完消融治疗并改变生活方式(减肥、降血压、控制血糖和摄取优质脂质)后,其房颤的再次发病率会降低5倍的饮食结构而延伸的饮食建议。Kneller医生认为,每天的饮食中,如果能够有至少一餐由“地中海饮食”所取代,将有益于心脏健康。

“地中海饮食”包括十个方面:

1. 每天吃5份水果、蔬菜、豆类或全谷物(尽可能吃有机的)

2. 一周要有5个早餐吃一小捧(单手捧的)生的的混合坚果和瓜仁:杏仁、核桃、巴西坚果、榛子、腰果、开心果、花生、南瓜子、葵花籽、西瓜籽和芝麻(很多超市有散装的,可以自己混合)。

3. 每天早上吃1-3勺(1勺等于15毫升)优质橄榄油 (Extra Virgin Olive Oil),还可以在沙拉中加橄榄油,尽量不要吃薯片、炸薯条和甜点。
 

4. 每周吃几次发酵过的食物,如:没有灭活的酸菜sauerkraut、发酵大豆natto和希腊酸奶。

5. 每周至少吃两次鱼:太平洋/阿拉斯加三文鱼salmon、鲭鱼mackerel、鲱鱼herring、湖鳟鱼lake trout、沙丁鱼sardines等。尽量避免油炸的鱼。少吃禽类。每个月最多吃两次红肉。

6. 少吃乳制品,可以吃一些:脱脂鲜奶、cottage cheese(水分较大的一种新鲜低脂奶酪)和无糖低脂希腊酸奶,尽量不吃干的奶酪hard cheese。

7. 只吃全谷物面包:最好是Ezekiel 4:9面包,因为它包含6种发芽的谷物(小麦wheat、薏米barley、小米millet、lentils 扁豆、大豆soybean、spelt斯佩尔特小麦),富含18种氨基酸和所有9种必须氨基酸;这种面包在健康食品店、超市都可能有(如:Trader Joe's)。注意⚠️:“全谷物面包”和“全麦面包”不是一回事,后者只有小麦一种。全谷意大利面和非精加工的大米brown rice也是可以的。

8. 零食吃水果、干果和无盐坚果,不要吃蛋糕或者饼干。

9. 尽量不吃精加工的“快餐食品fast food”和“成品餐ready meal”。

10. 喝过滤水。不要喝苏打饮料、果汁和蒸馏水。建议不喝酒精类饮料。唯一可以喝的红葡萄酒要限制在每周男士四份、女士两份。

 

一天的最佳饮食结构如下:

早餐:首先,醒来后要喝两大杯过滤水:喝完第一杯水,吃一小捧(单手)混合坚果,吞1-3勺橄榄油,再喝一杯加了半个或整个柠檬汁(包括渣和籽)的水,也可以把整个柠檬用搅拌机打成浆,放在冰箱里,每天吃1-2大勺;第二,将水果(建议蓝莓blueberry、覆盆子raspberry)及全谷物(冷的Cereal或者热的多谷物或燕麦片粥),和一些无糖希腊酸奶、杏仁奶、腰果奶或椰子奶一起吃。

午餐/晚餐:新鲜水果和蔬菜:可以用橄榄油沙拉酱、沾着Hummus酱或者和Cottage Cheese一起吃。加上适量的鱼、鸡或肉。

零食:白天感到快要饥饿的时候,吃一些生的坚果来很快产生腹饱的感觉。

傍晚:下午六点以后不可以再吃任何食物或者喝酒。睡觉前只可以喝水。

 

注意⚠️:

1. 吃Warfarin药的病人,在改变饮食之后的一周,需要检查INR的水平。Warfarin 对绿色植物中的维生素K敏感,有可能需要增加Warfarin的用量。

2. 所有的新鲜蔬菜和水果应该在池子里用一杯白醋浸泡15分钟,不时地搅拌,最后用清水冲洗来去除杀虫剂、蜡和其它化学残留物。

3. 有利于心脏的水果有:苹果、梨、蓝莓、黑莓、覆盆子、草莓、樱桃和红葡萄,它们帮助健康减肥;蔬菜有各种颜色的:一周几个牛油果、胡萝卜、黄瓜、芹菜、萝卜、甜菜beets和红、橙、黄和绿色的甜椒。生的蔬菜沾着hummus或坚果酱nut butter很容易饱腹。最好能用大蒜和curcumin/turmeric调味,有抗癌作用。

4. 地中海饮食建议每天吃30克混合坚果,比例:50%核桃、25%杏仁、25%榛子。开心果和花生也有利于心血管,可以取代部分榛子。但因为花生是土生的,有可能受到农药和化肥的污染,尽量吃有机的。每天吃1-2粒巴西坚果,有助于补硒selenium。

 

地中海饮食链接:

http://www.jamesknellermd.com/life_style/what-is-an-ideal-mediterranean-diet/

DASH 预防高血压饮食链接:

http://www.jamesknellermd.com/life_style/the-dash-diet/ 

延缓老年痴呆的MIND大脑饮食链接:

http://www.jamesknellermd.com/life_style/slow-the-progression-of-alzheimers-the-mind-diet/

NIH网页的DASH diet介绍:https://www.nhlbi.nih.gov/files/docs/public/heart/dash_brief.pdf

教育

文章导航

Previous Post: 雷春读书笔记:《我在美国做学校心理学家》(1.2)
Next Post: 美国对过敏的脱敏治疗

发表回复 取消回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

  • 憂鬱症怎麼吞噬了一個哈佛才女?精神科醫師深入解析電影《我的憂鬱青春》
  • 如何在美国公司晋升 – 提高沟通能力最重要
  • 国家药监局批准默沙东新冠病毒治疗药物
  • AFI & ANACP 《 答“疫”解惑》
  • 我们在更新有关文章
  • ADHD 多动症
  • AFI 讲座
  • Mrs. Pfahnl’s Bio A Lab
  • 学中文
  • 忧郁症
  • 教育
  • 新冠疫情及医疗健康
  • 本站消息
  • 特殊教育
  • 美国中学
  • 美国大学
  • 美国教育通讯
  • 职场提升
  • 雷春科普

Copyright © 2025 美国教育.

Powered by PressBook WordPress theme